This is a really interesting scenario--Dean's soul bound into the amulet and possessing Sam's body. I love that this can happen because Sam's grief is so real and so powerful. I think the description of how Sam mourns immediately after Dean's death is particularly poignant.